Complejo de carne

Mehdi Beneitez

Ce livret de 28 pages, format 19/27 cm, imprimé en quatre couleurs sur papier doux, est en vente au prix mirifique de 10 euros.

The shipment of this 28 pages book can be done for every countries all over the world.



Depuis le début des années 2000, Mehdi Beneitez pratique la sérigraphie dans le cadre des éditions du Parasite, installées à Bordeaux.

En 2017, il réalise un livre sérigraphié de 28 pages en six couleurs, Complejo de carne. Aujourd’hui épuisé, le voici réédité par ION, il sera donc le premier ouvrage de l’auteur diffusé largement en librairie.

Son titre vient de l’expression le complexe de la viande, qui désignait à Bordeaux le quartier des bouchers. Mehdi Beneitez l’utilise pour décrire la complexité de la nature, l’entremêlement des formes végétales, animales, minérales… et viscérales. Des créatures à l’apparence tendre, rongeurs ou primates, dissimulent parfois en eux des intérieurs moins ragoûtants, à la façon des anciennes images encyclopédiques d’écorchés, où les entrailles étaient délicatement enluminées à l’aquarelle.

Plus de choses sur son site.

The work of the french artist Mehdi Beneitez used to be released in silkcreen printing, at a very small scale.

For the first time, his pictures will be more widely available. In this serie, he shows the extreme complexity of nature. Mineral, vegetal and animal forms live together, mix themselves, sometimes eat one another. This cruel theatre is shown with delicate colors, like ancient scientific watercolor pictures.

The title is a wit with the name of the butchers' quarter in Bordeaux, which used to be called the meat complex.